Hasil Periksa Fakta Novita Kusuma Wardhani. Informasi tersebut salah. Faktanya, teks terjemahan yang dimuat dalam video yang beredar tersebut merupakan teks terjemahan yang salah.
Selengkapnya di bagian penjelasan.
===
Kategori: Konten yang Menyesatkan
===
Sumber: Twitter
archive.ph/2ileh
===
Narasi:
“THIS JUST IN — Video Emerges Of Ukraine’s President Zelensky Allegedly Praising Cocaine _ /”.
===
Penjelasan:
Beberapa waktu lalu sempat beredar sebuah video yang menjelaskan tentang Presiden Ukraina, yaitu Volodymyr Zelenskyy yang mengemukakan pendapatnya terkait dengan kokain. Pada teks terjemahan video tersebut, Zelenskyy menyatakan kekagumannya terhadap kokain ketika ditanya tentang bagaimana pendapatnya terkait dengan kokain. Ia juga mengatakan bahwa setiap pagi ia menghirup narkoba (kokain) agar energinya terjaga hingga sore hari.
Namun setelah melakukan penelusuran fakta, teks terjemahan yang dimuat dalam video yang beredar tersebut merupakan teks terjemahan yang salah. Melansir dari pravda.com.ua, video wawancara tersebut merupakan video yang diunggah oleh pravda.com.ua pada akun Youtube nya di tanggal 20 Januari 2019. Dan pada saat melakukan wawancara, di menit 07.35 Zelenskyy ditanya terkait dengan apakah ia menggunakan kokain atau tidak, namun Zelensky menjawab bahwa ia tidak menggunakan narkoba, tetapi ia menyatakan dirinya sangat menyukai kopi, sehingga ia selalu mencium bau kopi, bahkan ia juga menyatakan bahwa dirinya merupakan pecandu kopi.
Selain itu, melansir dari akun Youtube pravda.com.ua, yaitu Українська правда, pihak Українська правда menanggapi video yang beredar tersebut melalui salah satu unggahan yang diunggah oleh akun Youtube Українська правда. Pada salah satu unggahannya, pihak Українська правда, menyatakan bahwa video terkait Volodymyr Zelenskyy diduga mengaku kecanduan narkoba ialah salah, dan teks terjemahan dalam video tersebut merupakan hasil editan dengan menghubungkan teks terjemahan yang salah dengan konteks wawancaranya yang asli.
Berdasarkan pada seluruh referensi, informasi terkait Volodymyr Zelenskyy pecandu kokain ialah informasi salah dan masuk ke dalam kategori konten yang menyesatkan.
Referensi:
https://www.pravda.com.ua/articles/2019/01/21/7204341/
https://www.youtube.com/watch?v=WNRUDEyxh_0
https://www.youtube.com/watch?v=Kd5ZBo8QCrs
Penulis: Novita Kusuma Wardhani
Editor: Bentang Febrylian